Orientations
| Quadrant | Text | |
|---|---|---|
| A2 | Meridies. | |
| C1 | Occidens. | |
| C3 | Oriens. |
Islands
| Quadrant | Text | |
|---|---|---|
| B1 | Insula Valentiæ in|Castellæ regione | |
| A2 | Isla de S.Pola |
Textblocks
| Quadrant | Text | |
|---|---|---|
| E1, E2 | Limes nouus inter Valentiam et Arragoniam. [= the new border between Valencia and Arragon | |
| E1, E2 | Limes vetus inter Valentiam et Arragoniam. [= the old border between Valencia and Arragon.] | |
| D1, E2 | Valencia and Arragon.] (D2) |
Mountain ranges, mountains, dunes
| Quadrant | Text | |
|---|---|---|
| B2 | Cabeco de|oro | |
| B2 | Punta re:|uessa | |
| B2 | Sierra del Cal. |
Oceans, Seas, Bays, Gulfs, Straights, Capes
| Quadrant | Text | |
|---|---|---|
| D1 | 40 [top edge] | |
| E3 | Artemisium,siue Dianium|prom.quod et Barranco deS.|Matheo | |
| B3 | C. de la Mora:ira | |
| B3 | C. de la naue | |
| B3 | C. de S. Antonio | |
| B3 | C. de Tox | |
| C2 | C. del Cal:|lera. | |
| B3 | C. derfisac | |
| B2, B3 | C. Negret | |
| B3 | C. primero de|Martin | |
| A2 | C. Roja | |
| B3 | C.blanco | |
| A2 | C.d'Alcadre | |
| D3 | Cabo de Colomera | |
| E3 | Cabo de Posa | |
| E3 | Cabo forbat | |
| B3 | Hemeroscopi:|um,et Ferraria. | |
| A2 | Illicitanus|sinus. | |
| B3, E3 | MARIS MEDI:TERRANEI PARS. (D3) | |
| D2, D3 | Ossa di|benitasi | |
| D3 | Punta del Cofre | |
| B3 | Punta del|Emperador | |
| D2, D3 | Purna del|margal. | |
| E2 | Septentrio. | |
| D2 | Staray | |
| C2 | Sucronensis Sinus | |
| C1, D1 | Vtrel |
Placenames
| Quadrant | Text | |
|---|---|---|
| D1 | Adamus | |
| B2 | Ador | |
| D2, E2 | Adsaneta | |
| B2 | Agost | |
| B2 | Agues | |
| B2 | Agullent | |
| D2 | Ajin | |
| C2 | Alacu | |
| C2 | Alaquas | |
| D2 | Alaudia | |
| D1 | Alba | |
| B2 | Albajda | |
| C2 | Albal | |
| D2 | Albalat | |
| C2 | Albalat [2x] | |
| A1 | Albatera | |
| C2 | Alberis | |
| E2 | Albocazer | |
| C1 | Albonatro | |
| E2 | Alboredes | |
| C2 | Alboyrayo | |
| A1 | Albufera de|Onola | |
| E1 | Alcala | |
| E2, E3 | Alcala | |
| C2 | Alcantara | |
| C2 | Alcasar | |
| B2 | Alcater | |
| B2 | Alcoy | |
| D2 | Alcubles | |
| A2 | Alcudia | |
| B2 | Alcudia | |
| C2 | Alcudia | |
| D2 | Alcudia | |
| D2 | Aleora | |
| C2 | Alfanar | |
| C2 | Alfert | |
| D2 | Alfora | |
| D2 | Algaro | |
| B2 | Algax | |
| C2 | Algemefi | |
| D2 | Algimico | |
| C2 | Alginet | |
| C2 | Alhedo | |
| A2 | Alicante | |
| E1, E2 | Allepaz | |
| D1 | Alluentoja | |
| B1, C1 | Almansa | |
| D2 | Almenar | |
| C2 | Almora:|fes | |
| A1 | Almoradi | |
| D2, E2 | Alqueria | |
| B2 | Alqumensia | |
| B2 | Alsajora | |
| B2 | Altea | |
| B2 | Altolea | |
| C2 | Alueriola | |
| C2 | Alzira | |
| D1 | Andilla | |
| E2 | Anferre | |
| B2, C2 | Anna | |
| C2 | Antella | |
| D2 | Arafinol | |
| D1 | Arces | |
| E2 | Ares | |
| D2 | Argisita | |
| C2 | Argua den Be:|nanar | |
| D2 | Artana | |
| D2, E2 | Asnalato | |
| D1 | Asouenta | |
| A1, B1 | Aspe | |
| A1, A2 | Aspe vieja | |
| D2 | Astura | |
| B3 | Atalaia [3x] | |
| B2 | Atalaia [4x] | |
| D2 | Atalay | |
| A1, A2 | Atalaya | |
| C2 | Atalaya | |
| D2, D3 | Atalaya | |
| E3 | Atalaya | |
| B2 | Atalaya [2x] | |
| A2 | Atalaya del|aygua amarga | |
| A2 | Atalaya|del pinet | |
| E3 | Atalayn | |
| D2 | Atalayo | |
| C1 | Atanel | |
| B2 | Atasaya | |
| D2 | Atasaya | |
| D2 | Atolaya | |
| B2 | Aver | |
| C1 | Ayore | |
| E2 | Ballastor | |
| B2, C2 | Barcheta | |
| D1 | Barracas [2x] | |
| B2 | Bauyeres | |
| C1 | Baxeto | |
| B2 | Becayrent | |
| B2 | Bedulla | |
| D2 | Begi | |
| B2 | Belgida | |
| C2 | Bella uista | |
| B2 | Bella|guarda | |
| D2 | Bella|guardo | |
| D2, E2 | Bellot | |
| B2 | Bellus | |
| B2 | Benalloba | |
| B2 | Benama:|fal | |
| B2 | Benares | |
| B2 | Benasan [2x] | |
| B2 | Benassopa | |
| D2 | Benedites | |
| D2 | Benfayo | |
| B2 | Beni:|dor | |
| B2 | Beni:|meli | |
| B2 | Beniarcho | |
| D2 | Benica | |
| C2 | Benicida | |
| B2 | Benicolet | |
| B2 | Benidorm | |
| C1 | Beniduc | |
| C2 | Benifaio | |
| E2 | Benifal | |
| B2, C2 | Benigarum | |
| C2 | Benimacur | |
| D2, E2 | Benimalefa | |
| C2 | Benimodo | |
| B2 | Benisado | |
| D2 | Benisano | |
| B2, B3 | Benissa | |
| B2 | Benisup | |
| E3 | Benitavlo | |
| C2 | Benitucer | |
| C1 | Benocorbi | |
| A2, B2 | Berninagrel | |
| B2 | Berrane de|bellasi | |
| C2, D2 | Betera | |
| D1 | Bexit | |
| B1 | Biaz | |
| E3 | Binaros | |
| C1 | Bitrop | |
| C2 | Bol major | |
| B2 | Bollidor | |
| E2 | Boni:|fasa & Voxov | |
| E2 | Bordon | |
| D2 | Borriana | |
| D2 | Borriol | |
| B2 | Bugot | |
| C1 | Bunol | |
| C2 | Bursacet | |
| D2 | Cabañes | |
| D2 | Cabo de castro | |
| A1 | Cafra | |
| D2 | Cagort | |
| C2 | Caguillada | |
| B2 | Calas|patas | |
| C2 | Calbaris | |
| B2 | Calem | |
| D1 | Calles | |
| A1 | Callosa | |
| B2 | Callosa | |
| B2, B3 | Calp | |
| E3 | Canai | |
| B2, C2 | Canales | |
| C1, D1 | Candete | |
| C1 | Canet | |
| D2 | Canet | |
| E2, E3 | Canet | |
| E2 | Cantabuja | |
| B3 | Cantal | |
| D1, E1 | Caramena | |
| C2 | Carcascens | |
| C2 | Carpesa | |
| D2 | Carrica | |
| B2 | Cartisso|de palop | |
| A2 | Casa del corp. | |
| A2 | Casa del Stuel de senay | |
| A2 | Casa redoua | |
| A1, A2 | Casa roja | |
| A2 | Casa seu|sone|ra | |
| B1 | Casas de costa | |
| B2 | Castel de qua|dalest | |
| D2 | Castel in Ontani | |
| B1, B2 | Castella | |
| C2 | Castella | |
| B2 | Castello | |
| D2 | Castello | |
| B2, C2 | Castello de|bayarent | |
| E2 | Castellore | |
| D2 | Castillio | |
| E2 | Castillo|de cobre | |
| B2 | Casudes | |
| C2 | Catadao | |
| C2 | Catareja | |
| E2 | Cati | |
| A2, B2 | Cauallons | |
| B1 | Caudet | |
| D2 | Caudil | |
| E1 | Cedrillas | |
| E3 | Cenia | |
| B2, B3 | Cenissa | |
| C2 | Cernis | |
| D1, D2 | China | |
| D2 | Chinches | |
| E2 | Chiua | |
| D2 | Cineu | |
| C2 | Ciola | |
| D2 | Cirat | |
| A1 | Cliuellent | |
| E3 | Cloiuert | |
| C1 | Cofrentes | |
| E3 | Colis | |
| C2 | Combay | |
| D1 | Comigualso | |
| E2 | Conta | |
| B2 | Contayna | |
| C2 | Corbera | |
| C1 | Corteo | |
| D1, E2 | Cortes (E1)(D2) | |
| C2 | Cotes [2x] | |
| A1 | Cox | |
| E2 | Cueua | |
| E2 | Culla | |
| B2, B3 | Denia | |
| D1 | Domeñyo | |
| B2 | el Grayo | |
| B1 | Elda | |
| C1 | Elsendo | |
| A2 | Elthe | |
| C2 | Enoues | |
| B1, C1 | Enquerra | |
| D2 | Estiuel:|la | |
| D1 | Estoro | |
| D2 | Fanfava | |
| A1 | Fauanella | |
| D2 | Faura | |
| E2 | Ferneros | |
| B2 | Feuanella | |
| D2 | Figueres | |
| B2 | Fiuestrat | |
| D2 | flyadar | |
| E3 | Fon de la salia | |
| B2 | Font del|molinar | |
| B2 | Font den carvos | |
| B1 | Font de|la figuera | |
| E2 | Fortanet | |
| B3 | Foruello | |
| C2 | Foyos | |
| A2, B2 | Fuen cali:|ente | |
| E1 | Fuensanta | |
| C1 | Gajeta | |
| B2 | Gandia | |
| B2, B3 | Gata | |
| C2 | Gella | |
| C2 | Genarda | |
| B2, C2 | Genolles | |
| E2 | Gert | |
| C2, D2 | Gestalgar | |
| C2 | Gestelcamp | |
| D2 | Gilet | |
| C2 | Godella | |
| B2 | Gorga | |
| A1 | Grania | |
| C2 | Grao | |
| E3 | Grao | |
| D2 | Grao [2x] | |
| A2 | Guarda:|mar | |
| E1 | Gudar | |
| E3 | Herbes|juart | |
| E2 | Holocan | |
| C2 | Holocau | |
| D2 | Honda | |
| B2 | Hontanent | |
| B2 | Horca | |
| E2 | Hortel | |
| E3 | Hostaleis | |
| E2 | Hostalet | |
| A1 | Hoyales | |
| D2 | Huseras | |
| B2 | Hyclo | |
| D1 | Iaguesa | |
| E3 | Iana | |
| C1 | Iatoua | |
| B2 | Ibi | |
| A2, B2 | Ilot | |
| D1 | Iulessa | |
| D1 | Jesa | |
| C2 | La conception | |
| A1 | La foya:dada | |
| D2 | Lallosa | |
| C1 | Lamola | |
| C1 | Las aguas | |
| A2 | Las saladores | |
| E2 | Les coues | |
| D2, E2 | Linares | |
| D2 | Liosa | |
| C2 | Llaus | |
| D2 | Llivia | |
| D1 | Llosa | |
| B2 | Lo alto de|bernia | |
| A1 | Lodaya | |
| D2 | Loloian | |
| D2 | Lucena | |
| B2 | Luchen | |
| C2 | Macalacer | |
| C1 | Macastre | |
| D1 | Majuela | |
| D1 | Malanera | |
| C2 | Manifes | |
| E2 | Mar delcol | |
| C2 | Mar del|bisbe | |
| D2 | Marcate | |
| C2 | Masal:|fasar | |
| C2 | Maseros | |
| C2, D2 | Massainarell | |
| E2 | Mata | |
| C2 | Matado | |
| B1 | Maxeni | |
| C2 | Miliana | |
| C1 | Milla:|res | |
| E2 | Mirabel | |
| C2 | Miral | |
| C2 | Mirascãp | |
| C2 | Mislata | |
| D1 | Moja | |
| D2 | Molines|don Saloni | |
| B1 | Molins de Flor | |
| C2 | Momada | |
| C2 | Momada | |
| B1 | Monarcot | |
| E2 | Monasterio|de berusasa | |
| B1 | Monastero de|las Virtudes | |
| C2 | Moncada | |
| D2 | Moncofa | |
| B1, B2 | Monfort | |
| C2 | Monserrat | |
| B2 | Monta:|uanes | |
| E1 | Montagudo | |
| C2 | Montartas | |
| D2 | Monta|nejos | |
| C2 | Monte de la|murota | |
| B2 | Monte:|cheruo | |
| B2, C2 | Montesa | |
| D2 | Montost | |
| C2 | Montroja | |
| E3 | Monvoig | |
| D2 | Morue|ore | |
| E2 | Mosqueruela | |
| E2 | Motallo | |
| B2 | Muchamel | |
| A1 | Murcia | |
| B2 | Muvia | |
| D2 | Naquerra | |
| D2 | Nauafas | |
| C1 | Nauarvas | |
| E3 | Nias de|stelloses | |
| E1 | Niova | |
| B1 | Nouelclao | |
| D2 | Nulles | |
| B2 | Oliua | |
| B2 | Olleria | |
| B1, B2 | Onil | |
| B2 | Orba | |
| B2 | Orehota | |
| A1 | Orihuella | |
| D2 | Oropesa|vesa | |
| D2 | Padella | |
| B2 | Pagos | |
| B2 | Palamar | |
| E2 | Palanques | |
| B2 | Palmera | |
| C2 | Pardanas | |
| D2 | Parosaues | |
| C2 | Paterua | |
| C2 | Patra | |
| B2 | Pedegeu | |
| C1, D1 | Pedrasua | |
| E3 | Penavoia | |
| E3 | Peniscola | |
| D2 | Petres | |
| B1, B2 | Petrix | |
| C2 | Picaña | |
| E3 | piecarp | |
| B2 | Planes | |
| C2, D2 | Pobla | |
| D2 | Pobla | |
| E2 | Pobla | |
| C2 | Pobla llarga | |
| C2 | Polinya | |
| D1 | Pona | |
| D2 | Porta celi | |
| E2 | Portel | |
| E3 | Pospir | |
| D2, E2 | Possejana | |
| B2 | Potninc | |
| D1 | Puebla [2x] | |
| E1 | Pueblo de Valuerde | |
| A2 | Puerto d'Alicante | |
| A1 | Punta del pinato | |
| D2 | Puro | |
| C2 | Quart | |
| B2, C2 | Quatretonda | |
| C1 | Quesa | |
| C2 | R.baroja | |
| C2 | Rana | |
| D2 | Rard|buños | |
| B2 | Rasol | |
| C2 | Rasol | |
| B2 | Real | |
| B2 | Rebollet | |
| B2 | Rellea | |
| C1 | Requena | |
| A1 | Rodoua | |
| B2 | Rofil tofert | |
| A2 | Rosales | |
| E2, E3 | Rosei | |
| B2 | Rotoua | |
| E1 | Ruuidos | |
| C2 | S Anna | |
| B2 | S Ioan | |
| D1, E1 | S Niguel | |
| A1 | S. Gines | |
| B2 | S. Ieroni | |
| D1 | S.Cruz | |
| E2 | S.Ioan | |
| E2 | S.Matheo | |
| D2 | S.Spirit | |
| B2 | Sagra | |
| B1 | Salines | |
| C2 | Salines | |
| C2 | Sallens | |
| E2 | Salsadella | |
| D1 | Sarram | |
| B2 | Sella | |
| D1 | Senareos | |
| E3 | Seruera | |
| E2 | Sierra | |
| D2 | Sierra de|spadam | |
| C1 | Sietteaguar | |
| B2 | Silla | |
| C2 | Silla | |
| E2 | Sinteres | |
| D2 | Sogorbe | |
| B2 | Sol da les|rates | |
| C2 | Sollana | |
| E3 | Sorollena | |
| C1, D1 | Sot | |
| D2 | Soto | |
| C2 | Spioca | |
| D2 | Spodam | |
| D2 | Stany del marda | |
| C2 | Stubeny | |
| D2, E2 | Sucayna | |
| C2 | Succa 29.C2 | |
| C2 | Suma|carcol | |
| B3 | Suol de les|Cortes | |
| D2 | Surra | |
| D1 | Tafayuelas | |
| C2 | Tauernes | |
| C2, D2 | Tauevnes | |
| E2 | Taxal | |
| C1 | Teressa | |
| C1, C2 | Terra|bona | |
| D1 | Terres | |
| E1 | Teruel | |
| B2, B3 | Teusada | |
| B2 | Tibi | |
| D2 | Toga | |
| B2 | Tollo | |
| D2 | Toralua | |
| B2 | Tormas | |
| D2 | Tormo | |
| D2 | Torre chiua | |
| A2 | Torre de las|salinas,dita|mata | |
| D3 | Torre de Oropesa | |
| A2 | Torre del carabassi | |
| E3 | Torre del dumengo | |
| A2 | Torre del pue | |
| C2 | Torre duilloris | |
| C2 | Torrens | |
| E2, E3 | Torreoblanca 29.E2 | |
| D1 | Torres | |
| D2 | Torres toves | |
| E2 | Torre|sanques | |
| C2 | Tous | |
| E3 | Traiguerra | |
| E2 | Tronjon | |
| D1 | Tueja | |
| C1 | Turis | |
| B2 | Val de galline:|ra | |
| B2 | Val de gua|dalesi | |
| B2 | Val de si:|ta | |
| D2 | Val deal:|monacir | |
| B2, C2 | Val del Al:|fondes | |
| E2 | Val de|monleon | |
| B2 | Val de|muro | |
| E2 | Val de|ossera | |
| D2 | Val de|terus | |
| C2 | VALENCIA | |
| B3 | Vallador | |
| D2 | Vallat | |
| C1, C2 | Vallbayt | |
| E2 | Vallinoua | |
| D2 | Varcona | |
| B1 | Vellada | |
| B2 | Vella|loysa | |
| C1 | Venta | |
| D2 | Venta | |
| E2 | Venta | |
| B1 | Venta de|beneytooz | |
| B2 | Vergeu | |
| A2, B2 | Veronica | |
| D2, E2 | Villa formosa | |
| E2 | Villa franca | |
| B2 | Villa lõ:|ga | |
| C2, D2 | Villa mar|chant | |
| D2 | Villamuhi | |
| D2, E2 | Villanueua | |
| D2 | Villanue|uat | |
| D1, D2 | Villar | |
| E2 | Villar de|cañas | |
| D2 | Villareal | |
| E2 | Villaroya | |
| D2 | Villa|bella | |
| B1 | Villena | |
| E1 | Villestar | |
| C2 | Villeva | |
| E2 | Villores | |
| E3 | Virgen Maria de la|mendia | |
| E2 | Vista bello | |
| D2 | Viuel | |
| B3 | Xabea | |
| C1 | Xalanse | |
| C1 | Xara | |
| C1 | Xara:|suel | |
| C2 | Xaraco | |
| C2 | Xaresa | |
| B2 | Xatina | |
| D2 | Xelda | |
| D1 | Xelua | |
| D2 | Xerica | |
| B2 | Xixona | |
| B1 | Yella |
Degrees
| Quadrant | Text | |
|---|---|---|
| E1 | 13 [right edge] | |
| A1 | 13 A1 [left edge] | |
| A2 | 14 [left edge] | |
| E2 | 14 [right edge] | |
| B3 | 39 [bottom edge] | |
| B1 | 39 [top edge] | |
| D3 | 40 [bottom edge] |
Countries, Regions, Provinces, Areas, Tribes, Polders, Woods
| Quadrant | Text | |
|---|---|---|
| E3 | ARRA:|GONI:|AE|ORA. | |
| D1, E2 | ARRAGONÆ|PARS (E1) | |
| B1, C1 | CASTELLAE PARS |
Scales
| Quadrant | Text | |
|---|---|---|
| A3, B3 | Scala leucarum Hispanicarum 1 2 3 4 5 6 7 8 9 |
Privilege
| Quadrant | Text | |
|---|---|---|
| A1, B1 | Cum priuilegio ad decen:|nium.1584. |
Rivers, inlets, creeks
| Quadrant | Text | |
|---|---|---|
| C2 | Badarent flu. | |
| C1 | Cauriel fl | |
| E3 | Cenia flu | |
| C2 | Corbera flu. | |
| C1, D2 | Dunas flu. (D1) | |
| A2, B2 | fligues flu. | |
| D1 | Gualadalauior flu. | |
| D2 | Milias flu. | |
| D1, D2 | Moruedre | |
| B2 | Rio Alica | |
| D2 | Salines | |
| D3, E3 | Seco flu. | |
| A1 | Segura flu. Sombis olim | |
| E3 | Seruol flu. | |
| C2, D2 | Turulis fluui.|Ptol. | |
| C1 | Xucar flu. | |
| C1 | Xucar fluuius|olim sucro |
Lakes
| Quadrant | Text | |
|---|---|---|
| C2 | Albufera |
Cartouches
| Quadrant | Text | |
|---|---|---|
| B3, E3 | VALENTIAE REGNI:|CONTESTANORUM SO PTO:|LEMAEO,EDETANORUM|SI PLINIO CREDIMUS|TYPUS. (C3) |