Cartouches
| Quadrant | Text | |
|---|---|---|
| D1 | DANIAE|REGNI|TYPVS [Representation of the kingdom of Denmark.] |
Lakes
| Quadrant | Text | |
|---|---|---|
| C1 | Aßou lacus | |
| E3 | Lebe ße | |
| D1, C1 | Meler lacus | |
| D3, E3 | Willem see |
Rivers, inlets, creeks
| Quadrant | Text | |
|---|---|---|
| A3 | De Elbe.Albis fl. | |
| A3 | De Eÿder fl | |
| A3 | De Heeuer fl. | |
| A3 | De Weser fl. | |
| D3 | Leppens fl | |
| D1, E1 | Meller|fluuius | |
| D3 | Odera fl. | |
| E3 | Oßa fl | |
| D3 | Stolp fl | |
| D3 | Sueuus fl. | |
| E3 | Vistula fl. | |
| C3 | Vker fl. | |
| C1 | Wender fl. |
Privilege
| Quadrant | Text | |
|---|---|---|
| A3 | Cum|Priulegio. |
Countries, Regions, Provinces, Areas, Tribes, Polders, Woods
| Quadrant | Text | |
|---|---|---|
| C2, D2 | BLIECKER | |
| A2 | CHERSONESVS|CIMBRICA|quæ ho:|die|IVIT:|LANT. (B2) [Cimbrica Chersonesus, which is now called Jutland.] | |
| A2, D2 | DENEMARCKEN (B2) (C2) | |
| A3, B3 | DITMERS | |
| A3, B3 | EYDERLANT. | |
| D2 | GODTLANDIAE|PARS | |
| C2 | HALAN:|DIA. | |
| B3, A3 | HOLSA:|TIA. | |
| B2 | Kintshooft | |
| B3, C3 | MECKELENBVRCH. | |
| A1, B1 | NORVEGIAE PARS | |
| A1 | OCEANI GERMA:|NICI PARS. | |
| D3 | POMERANIA | |
| E3 | PRVSSIAE|PARS | |
| A1, A2 | SALIN | |
| C2 | SCANIA. | |
| A3 | STRANT FRIE:|SEN. | |
| C1, D1 | SVEDIAE|PARS. | |
| E3 | VANDA:|LIA. | |
| E3, D3 | Waldon desertum. |
Scales
| Quadrant | Text | |
|---|---|---|
| E3 | 5 10 15 20 25 30|Scala miliarum Germanicorum (D3) [German mile scale.] |
Degrees
| Quadrant | Text | |
|---|---|---|
| A1 | 29 30 | |
| A3 | 29 30 | |
| B1 | 31 32 33 | |
| B3 | 31 32 33 | |
| C1 | 34 35 36 | |
| C3 | 34 35 36 | |
| D1 | 37 38 39 | |
| D3 | 37 38 39 | |
| E1 | 40 41 | |
| E3 | 40 41 | |
| A3 | 56 55 | |
| E3 | 56 55 | |
| A2 | 58 57 | |
| E2 | 58 57 | |
| A1 | 60 59 | |
| E1 | 60 59 |
Placenames
| Quadrant | Text | |
|---|---|---|
| C2, B2 | Abrensdorp | |
| B1 | Ael:|burg | |
| B2 | Aerhuis | |
| A3, B3 | Aluers | |
| B2 | Aßens | |
| A3 | Baerdt | |
| C1, B1 | Bahuis | |
| D3 | Balle | |
| C3 | Bart | |
| D3 | Belgard | |
| C3 | Bergn | |
| C3 | Bleicker | |
| B1 | Borlem | |
| D3, E3 | Botow | |
| A2 | Bouen:|bergen. | |
| B2 | Boue|nes | |
| A3 | Boxtehoede | |
| B3 | Bram:|ste. | |
| A3 | Bruins:|but:|tel. | |
| D3 | Bublitz | |
| A3 | Busen | |
| D3 | Camin | |
| C3 | Clepenow | |
| D3 | Colberg | |
| B1 | Conel | |
| C2 | Coppen|hauen | |
| B2 | Corsuer | |
| B2 | Cortemund | |
| D3 | Coslin. | |
| C3 | Damgard | |
| E3 | Dantzick | |
| B3 | Derborch | |
| C2 | Drackoer | |
| A3, B3 | Edellakê | |
| D2 | Eleholm | |
| C1 | Elfsburch | |
| C2 | Elleboge | |
| C2 | Elsenborg | |
| C2 | Elsenoer | |
| C2 | Engelholm | |
| A3 | Eÿder:|stede | |
| C2, C3 | Fakoe | |
| C1 | Falcopen | |
| C3 | Falsterbode | |
| A2, B3 | Flensborg (A3) (B2) | |
| B2 | Foburg | |
| C3 | Gingst | |
| B3 | Golowitz | |
| B3 | Gotdorp | |
| B1, B2 | Grimmo | |
| D3 | Grippenhagn | |
| A1, B1 | Ha:rthals | |
| C2, B2 | Hael:|beeck | |
| C2 | Halaue|soe | |
| B1 | Hale | |
| B2 | Hallenbro | |
| C2 | Halsnes. | |
| B3, A3 | Hamborg | |
| D3 | Hamer:|huis | |
| A2 | Hardesloe | |
| B2, A2 | Harsenes | |
| D3 | Haßel. | |
| B3 | Hekel:|uoirde | |
| E3 | Hel. | |
| C1 | Helmste | |
| A2 | Hensberch | |
| A1 | Heßenes | |
| B3 | Heÿli:|gerha|uen | |
| B2 | Hobzo | |
| E2 | Hoeborg | |
| A1 | Holm | |
| A3 | Huijsen | |
| A3 | Itzhou | |
| B2, A2 | Kal | |
| B2 | Kallen:|borch | |
| D2 | Kalmar | |
| A2 | Karegard | |
| B3 | Kiel | |
| A2 | Kolim | |
| D3 | Koningberg | |
| C2 | Kuick | |
| C1 | Laholm | |
| C2 | Lands:|kroon | |
| A1 | Limwick | |
| E3 | Loewenborg | |
| C3 | Loitze | |
| A3 | Londen | |
| C2 | Londen | |
| B3 | Lubeck | |
| D2 | Luku | |
| B3 | Lutke:|borg | |
| A2 | Lutketonder | |
| A2 | Luxt | |
| C2 | Mal:|mo | |
| C3 | Malehin | |
| A2 | Manu | |
| B3 | Mari:|bues | |
| B2 | Mariager | |
| C3 | Meckel:|burg. | |
| C2 | Meilant | |
| A3 | Meldorp | |
| B2 | Miluart | |
| A1 | Moors | |
| C2, C3 | Nestuel (B2) (B3) | |
| C3 | Neu Bran:|deburg | |
| C3 | Neustat | |
| D3 | Nex. | |
| C3 | Nicopen | |
| D1 | Nicopen | |
| B1, B2 | Nicopen (A1) (A2) | |
| B3 | Nie:|munster | |
| B2, C2 | Nieco:|pen | |
| B2 | Nij:|borch | |
| C1 | Nilues | |
| B1, B2 | Nipen | |
| D1 | Norcopen | |
| B3 | Oelsburch | |
| B2 | Oesel | |
| E1 | Oestergarde | |
| D3, C3 | Olde:|werp | |
| B3 | Olden:|borg | |
| B3 | Oldeslo | |
| C1 | Olleden | |
| D3 | Ooxe | |
| A2 | Oppenro | |
| A1 | Orum | |
| A1 | Otternes | |
| D3 | Pasewalch | |
| B3 | Pieters:|horen | |
| D3 | Plate. | |
| C3 | Presloe | |
| C3 | Putbas | |
| E3 | Putz:|ka | |
| B2 | Ranber:|huis | |
| B3 | Rensborch | |
| E3, D3 | Reue | |
| A2 | Rijnkopen | |
| A2 | Rijpen | |
| C2 | Rimster | |
| A1 | Robeknut | |
| B3 | Robuei | |
| B2 | Rodnes | |
| C2 | Ros:|chilt | |
| C3 | Rostock | |
| C2, D2 | Rottnebner | |
| D3 | Rottum | |
| A3, B3 | Ruckêborg | |
| D3 | Rugenwold. | |
| E2 | Sandwijck | |
| D2, D3 | Santhamer (C2) | |
| D3 | Santwijck | |
| B3, C3 | Sascopê | |
| B1 | Scagen | |
| C3, C2 | Scanoer | |
| B2 | Scelsoer | |
| B1 | Seebui | |
| B3 | Segerberg | |
| B2 | Slangeloe | |
| B3, A3 | Sleeswijck | |
| E1 | Slijkhauen | |
| A2 | Slot | |
| A3, B3 | Snaf:|ste | |
| D3 | Snanck | |
| D2 | Somerhauen | |
| B2, B3 | Sonderburch | |
| B3 | Stabul | |
| A3 | Staden | |
| C3 | Steck | |
| D1 | Steck:|borch | |
| D2 | Steckholm | |
| D3 | Stepnitz | |
| D3 | Stetin | |
| B2 | Steuens:|hooft | |
| A3, B3 | Steur fl. | |
| D1 | Stockholm | |
| D3, E3 | Stolp | |
| B2, C2 | Sualuso | |
| D1 | Suercopen | |
| B3, B2 | Suij:|borch | |
| C3 | Sund | |
| D2 | Sweroede | |
| A2 | Swerts:|borg. | |
| D3 | Tempelborg | |
| A3 | Tonnegen | |
| B3 | Traue:|mundt | |
| C3 | Trel:|borg | |
| C3 | Trep:|tou | |
| B1 | Tuij | |
| D2 | Tunalen | |
| E1 | Vaersont | |
| C1 | Valkenborch | |
| D3 | Valkenborg | |
| E1 | Varoe | |
| E2, E1 | Visoui | |
| C3 | Vkermond | |
| C3 | Waeren:|borch | |
| C3, B3 | Waermondt | |
| D3 | Waldborg | |
| C1 | Wartsbergen | |
| B1 | Wenshuis | |
| E1, E2 | Westergarde | |
| D2, C2 | Weß | |
| A3 | Weßelen|buren | |
| A2, B2 | Wiel | |
| B2, A2 | Wijborch | |
| A2, B2 | Woerde | |
| C3 | Wol:|gast | |
| D3 | Wollin | |
| C3, C2 | Wtstat | |
| B3 | Wÿsmar | |
| D3, C3 | Zwine. |
Oceans, Seas, Bays, Gulfs, Straights, Capes
| Quadrant | Text | |
|---|---|---|
| C2 | ANICK | |
| B1 | Cimbricum Prom. | |
| B2, C2 | CODANVS SINVS | |
| B3 | CODANVS SINVS. | |
| B2 | DE BELT | |
| B3, B2 | DE BELT | |
| C2 | DE SONT. | |
| B3, C3 | Golber Sont | |
| C3 | Hiddersee | |
| D2 | Kalmer sont. | |
| C2 | Kol.Promontorium | |
| B2 | Miluarts|sont. | |
| B2 | Slip:|hauen | |
| D2 | SVEVICVM MARE,olim MARE BALTI:|CVM,hodie Germanis DE OOSTSEE. (E2) [Swedish sea, once called the Baltic sea, nowadays by the Germans called East Sea.] | |
| B1 | Tsoen|waeter | |
| C3 | Twolfgat | |
| E3 | Venedicus sinus |
Islands
| Quadrant | Text | |
|---|---|---|
| B2 | ALS | |
| A2 | Ameren | |
| B2 | Anout | |
| A1, B1 | Blinde|clip | |
| B1 | Boeser | |
| D3 | BORN:|HOLM | |
| C3 | FALSTER. | |
| A2 | Fanu | |
| B3 | FEMEREN | |
| A1 | Fleckeroe | |
| A3, A2 | Fux | |
| B2 | FVINEN. | |
| E2 | GOTIA INSULA, ENINGIA Plinio,ut quidam uult [The island of Gotland, according to Plinius called Eninga, as someone claims.] | |
| E1 | Gotsche sandt | |
| A1 | Graue:|helm | |
| D2 | Hano | |
| A3 | Heilich lant | |
| B1, C1 | Heisinge | |
| D2 | Ioffrou | |
| E2, D2 | Karslo | |
| A1 | Koch:|nogel | |
| B1 | La:|keren | |
| B3, B3 | LANGE LANT. | |
| B1 | Leße | |
| B3 | LOLLANT | |
| A2 | Mumit | |
| B1 | Munster | |
| C3 | MVEN | |
| D2 | OELANT. | |
| B3, B2 | Omme | |
| B1 | Pater|noster | |
| E1 | Prondelsten | |
| B2 | Rijns | |
| B2 | Risones | |
| A2 | Rum | |
| C3 | RVGEN | |
| A2 | Salt | |
| B2 | Samsoe | |
| B2, C2 | SELAN:|DIA | |
| C2 | Sontholm | |
| B2 | Spro | |
| C2 | Suderoe | |
| E1 | Swalagen | |
| B1, C1 | Uidin | |
| C3 | Vsedom | |
| A2 | Vthoe | |
| B2 | Wederoe | |
| B1 | Wiholm | |
| C3, D3 | Wineta | |
| B1 | Winge | |
| B2 | Wrees | |
| D2 | Wtklippen. | |
| B2 | Zeirue. |
Orientations
| Quadrant | Text | |
|---|---|---|
| C3 | MERIDIES. | |
| A2 | OCCIDENS. | |
| E2 | ORIENS. | |
| C1 | SEPTENTRIO. |