Privilege
| Quadrant | Text | |
|---|---|---|
| A2 | Cum priulegio Imp.|et Reg.MTS ad|decennium.1579. [With privilege from the Emperor and his royal majesty for 10 years. 1579.] |
Cartouches
| Quadrant | Text | |
|---|---|---|
| C1 | FRISIAE ORIENTALIS DESCRIPTIO. (B2) (D2) [A depiction of East Frisia.] | |
| A3 | Ioês Florianus describ. [Depicted by Iohannes Florianus.] |
Countries, Regions, Provinces, Areas, Tribes, Polders, Woods
| Quadrant | Text | |
|---|---|---|
| E3 | Frische|Vehe | |
| A2 | Groeninger:|landt. | |
| E3 | Merkeroken. | |
| C2 | Nieulandt | |
| E3, D3 | Oldenborch|Comitatus. | |
| C2 | Oost Frieslandt | |
| B3 | Reijderlandt. | |
| E2 | Sande | |
| C1 | Westermarsch. | |
| D3, C3 | Wijserholt,silua |
Scales
| Quadrant | Text | |
|---|---|---|
| A2 | 1|2|3|4|5 Horæ itineris. |
Rivers, inlets, creeks
| Quadrant | Text | |
|---|---|---|
| C2 | Ackema flu. | |
| B2, A2 | De Embse flu. | |
| A3 | De Sÿpen flu. | |
| B3, C3 | Embse flu. | |
| B3 | Embse flu. | |
| D2, D3 | Monickendiep |
Placenames
| Quadrant | Text | |
|---|---|---|
| C2 | Abbing:|weer | |
| D2 | Abeteho:|uen. | |
| E2 | Ackum | |
| D2 | Aerdorp. | |
| C2, B2 | Alandt | |
| B3 | Aldenburg | |
| B2 | Appinge | |
| C2 | Arle | |
| D2 | Asel | |
| C2 | Aurick | |
| C3 | Bakemoer. | |
| E3 | Bakeren | |
| D2 | Barhaue | |
| C3 | Barthe | |
| C2 | Bastede | |
| D2 | Beerden | |
| D1 | Bense | |
| D2 | Bensum. | |
| E3 | Bernegast | |
| B2 | Bethwer | |
| A2 | Bierum | |
| C2 | Bierum | |
| B3 | Binningen | |
| B2 | Blauhuß. | |
| C2 | Block|husen | |
| B3 | Boen | |
| B2 | Borsum | |
| C3 | Botelen | |
| D1 | Boxtenhuß. | |
| D3 | Brehorne | |
| D3 | Brochuorde | |
| D2 | Brocksetel | |
| D2 | Busmuncken | |
| D2 | Butuorden | |
| B2 | Campen | |
| B2, C2 | Canhusen | |
| B2 | Canum | |
| A2 | Dam | |
| A2 | Delfzijl | |
| B3, C3 | Den oort | |
| D2 | Denst | |
| C3 | Detren | |
| B3 | Diele | |
| E2, D2 | Dikhusen | |
| B2, B3 | Ditsum | |
| C1 | Dornum. | |
| E2 | Dowens | |
| B2, A2 | Drewert | |
| B3, C3 | Drÿuer | |
| D2 | Duum | |
| A3, B3 | Duynebrouck | |
| D2 | Eggeling | |
| C2, C1 | Ekel. | |
| B2 | Embden | |
| C2 | Engerhaue | |
| E2 | Eppes. | |
| C3, B3 | Eselum | |
| D1 | Esens. | |
| E2 | Etlens | |
| D2 | Etsel. | |
| B2 | Eÿsum | |
| E2 | Fedde|wardt | |
| D3 | Fikens|holt | |
| D2 | Finikes | |
| B2, A2 | Finnelant | |
| A3 | Finsterwolde | |
| B3 | Firsteborgen | |
| D1 | Folckershu:|sen. | |
| C2 | Forletz | |
| D2 | Fredenborch | |
| B2 | Freepsum | |
| D1, D2 | Fulckum | |
| B3 | Gandersum | |
| B2 | Geersweer | |
| E2 | Godês | |
| B2 | Griet | |
| B2 | Grimmer:|sum. | |
| B3 | Grotgast | |
| B2 | Grothusen | |
| A2 | Grÿsmonicken | |
| C2 | Hagen | |
| B3 | Halte | |
| B2 | Hamswerum. | |
| D3 | Harenholte | |
| B2 | Harswech | |
| B3 | Hatsum | |
| B1, B2 | Hauwîge | |
| C3 | Haßel | |
| D2 | Hertsen. | |
| C3 | Hesel | |
| C3 | Hesel. | |
| A3 | Heÿligerlee | |
| E2, E3 | Hid:|dels. | |
| B2 | Hinte | |
| E2 | Hitdiep | |
| E2 | Hoge:|kercken | |
| B3 | Hogebonde | |
| C3 | Hogebrugge. | |
| C3 | Holtdorp | |
| B3 | Holthusen | |
| D1 | Holtin | |
| C3 | Holtmergast. | |
| D3 | Hopels. | |
| E2, E3 | Houen | |
| D3 | Huswegen. | |
| E3 | Iarige|hauen | |
| B2 | Iarsem | |
| B2 | Ienset | |
| C2, C3 | Ile | |
| E2 | Inhusen | |
| E2 | Insmerhauen | |
| D2 | Isemes | |
| B1 | Iuÿst | |
| E3 | Jaborch | |
| B3 | Jemmingen | |
| B3 | Jemmingergast | |
| E2, D2 | Jeuert | |
| D2 | Kleuerens | |
| B2 | Knock | |
| E2 | Knÿpens | |
| C2 | Koldinne | |
| E3 | Kotneuorde | |
| B3 | Kritsum | |
| E2 | Lapholt | |
| B2 | Larelt | |
| D2 | Lelihoue | |
| C3 | Lier | |
| C2 | Loppersum | |
| B2 | Loquert | |
| B2 | Lougen | |
| B2 | Lum | |
| C2 | Lutzborch | |
| D3 | Mansi. | |
| B2, B1 | Manslacht | |
| B3 | Marck | |
| B3 | Mariencour | |
| C2 | Marien|haue | |
| C3 | Mawen:|burch | |
| C2 | Meerhusen | |
| E2 | Mid:|doge. | |
| B2 | Mid:|lum. | |
| B2 | Middel:|stewehr. | |
| D2 | Middelst | |
| B3 | Midlum. | |
| E2 | Moderens. | |
| B3 | Muhe | |
| C3 | Neermoer. | |
| B3 | Nendorp | |
| B2 | Nesterlandt | |
| C1 | Neß. | |
| E3, D3 | Nieuborch. | |
| C2 | Nieulant | |
| C2 | Norden | |
| C3 | Nortmoer | |
| C3 | Nuttermoer | |
| C2 | Ochtelburen | |
| E2 | Olde:|borch. | |
| C2 | Oldeborch | |
| B3 | Olden:|dorp. | |
| C3 | Oldendorp | |
| D1 | Oldendorp | |
| B3, C3 | Oldersum | |
| E2 | Oldorp | |
| C2 | Oosteel | |
| E2, D2 | Oruiels | |
| C2 | Osterende | |
| B2, C2 | Osterhu:|sen. | |
| E2, D2 | Osteringeuelde | |
| B2 | Pawing | |
| E2 | Petelen|borch | |
| B2 | Petkum. | |
| B2, B3 | Petkumermun:|ken. | |
| B2 | Peusum | |
| B1 | Pilsum | |
| B2 | Plee:|wert | |
| E2 | Plem | |
| B3, C3 | Raricum | |
| D2 | Reepsholt | |
| B2 | Reiden. | |
| C1, C2 | Resenhauen | |
| C2 | Rijpe | |
| B2 | Rijsum | |
| D2 | Rispel | |
| E2 | Rofhusen | |
| C1, D1 | Roggenstede | |
| E2 | Rÿdens. | |
| D1 | S.Iohannes|Kamp. | |
| D3 | S.Marcus. | |
| D2 | Salster | |
| D2 | Sandel | |
| C2 | Sanhorst | |
| E2 | Schar | |
| E2 | Schillich | |
| C3 | Schirens | |
| D2 | Schoen | |
| E2 | Seck. | |
| D3 | Seggenuort | |
| E2 | Sel:|wardt | |
| B3 | Soltburg | |
| B3 | Stapelmoer | |
| D1 | Stedesdorp | |
| E3 | Steen:|husen | |
| C3 | Stichusen | |
| C3 | Straeckholt | |
| B2, C2 | Suÿderhusen | |
| C1, D1 | Suÿderloch | |
| C2 | Suÿtwolde | |
| E2 | Sÿbetz | |
| C2 | Sÿgelsum | |
| C3 | Sÿmonswolt | |
| E1, E2 | Tarnegeshuß. | |
| C3 | Tedingen | |
| E2 | Teltens | |
| C2 | Tochtel:|bur | |
| D2 | Tochtersum | |
| E2 | Torborch | |
| D3 | Torklus. | |
| D1 | Tunum | |
| B2 | Twix | |
| D3, E3 | Twÿfelstede | |
| E3 | Varle | |
| C3 | Veenhusen. | |
| B3 | Velge | |
| E2 | Vischusen. | |
| B2 | Visquert | |
| B2, C2 | Vphusen. | |
| C3 | Vplenger | |
| D2 | Vthdorp | |
| B2 | Vtherste:|wehr. | |
| B2 | Vttum | |
| B2 | Waec:|wert | |
| A2 | Waecht | |
| E1 | Wanger | |
| A2 | Watum | |
| E2 | Watwart | |
| C3, C2 | Weene | |
| B3 | Wener | |
| B3 | Wenningermoer | |
| D1 | Werben | |
| D2 | Werensate | |
| C1, D1 | Westerackum | |
| D1 | Westerbense | |
| D1, C1 | Westerbense | |
| D2, C2 | Westerholte | |
| B2 | Westerhusen | |
| D1 | Westerhusen | |
| D3, C3 | Westerloech. | |
| D3 | Westerstede | |
| C2 | Wibelsburen | |
| B2 | Widdelswier | |
| E2 | Wirden | |
| C2 | Wirdum | |
| D2 | Witmunt | |
| B3 | Wolde | |
| B2 | Wolthusen | |
| B2 | Woltseten. | |
| D2 | Wttel. | |
| C2, D2 | Wysens | |
| B3 | Wÿmer | |
| E2, E3 | Zetel | |
| B2 | Zijl:|munken | |
| B2 | Zircwerum |
Textblocks
| Quadrant | Text | |
|---|---|---|
| B1 | Borkum. |
Oceans, Seas, Bays, Gulfs, Straights, Capes
| Quadrant | Text | |
|---|---|---|
| D1 | Ackum | |
| C1 | Boeserdiep | |
| B2, A2 | Den Dullaert | |
| E1 | Haerle | |
| B1 | Oster Embse | |
| D1, E1 | Oßenbalge | |
| A1 | Wester Embse |
Lakes
| Quadrant | Text | |
|---|---|---|
| E3 | Dat Meer | |
| D2 | Kel:|ler | |
| C2, D2 | Oostermeer | |
| C2 | Wester:|meer | |
| D2 | Wÿser:|meer |
Orientations
| Quadrant | Text | |
|---|---|---|
| A1, B1 | OC SE OR ME |
Islands
| Quadrant | Text | |
|---|---|---|
| C1, D1 | Balthringhe | |
| B1 | Bant. | |
| C1 | Boese | |
| B3 | De Blincken | |
| D1 | Langeroghe. | |
| C1 | Nordernie. | |
| A1 | Rottum:|oghe. | |
| E3 | Sleckerzijl | |
| E1 | Spijckeroghe | |
| E1 | Wangeroghe | |
| C2 | Westeel. |