Quadrant | Text | |
---|---|---|
Scala leucarum, siue Farsangarum 3000.paßuum:quibus Persæ &|Mari,qui magnam Asiæ partem occupant hodie locorum interualla|metiuntur;quæ mensura & vox cum antiquo vocabulo Parasanga|conueniunt.Ceteri fere Asiatici per dies locorum distant ias|numerant.01 [!] 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 (B3) [Scale of miles or Farasungae of 3000 strides with which the Persians and Maures, who occupy a large part of Asia, measure the distance between places. Both the measure and its name correspond with the ancient [Greek] parasanga. The other Asians usually measure distances in [travel] days.] |
Quadrant | Text | |
---|---|---|
Basora fretum | ||
C.de Bestedaon. | ||
C.Iaquette | ||
C.Mochandan ol:|Asoborum Prom. | ||
CIaquette | ||
G.di Na:|ban. | ||
Golfo|de Sau:|ra. | ||
MARE EL:|CATIF.olim|SINVS|PERSICVS. | ||
MARE HYRCANVM SIVE CASPIVM|hodie varijs nominsbus indigetant;Rutheni illud Chualenska Mo:|re vocant. Mauri Bobar Corsun (vocabulo cum sinu Arabico cõ:|muni) quod mare clausum significat.Video præterea ab alijs ali:|ter appellari,vti Mare de Bachu,Cunzar,Giorgian,Terbestan,Co:|rusum,a regionibus nempe & locis vicinis denominationibus.Lacus|totius orbis maximus est.&sallus.piscibus abundat. (A1) [The Hyrcanian or Caspian sea is nowadays referred to by various names. The Rutherians call it Chualenska More, and the Mauri call it Bobar Corsun (the same word as the one they use for the Arabian Gulf), which means enclosed sea. I observe that it is called differently by others, such as Mare de Bachu, Cunzar, Giorgian, Terbestan and Corusum, after the names of adjacent areas and places. It is the largest lake in the entire world and has salt water. It has fish in abundance.] | ||
MARE INDICVM,ol/MA:|RE RVBRVM. | ||
Mimend. | ||
Ponta Arestinga | ||
PONTI EVXINI|PARS | ||
S.Pracel. | ||
Velualing |
Quadrant | Text | |
---|---|---|
Hic turchini|gemmæ reperi|untur. [Here precious Turchini stones are found.] | ||
Mare hic est vadosum|eoque hæc littora deserta. [Thje sea here is shallow, therefore this coast is deserted.] |
Quadrant | Text | |
---|---|---|
Abadan | ||
Abercu. | ||
Abescum | ||
Abnia:|mare. | ||
Achsiges | ||
Acsu | ||
Adat | ||
Adbil. | ||
Agrian di:|san. | ||
Albirun | ||
Aler | ||
Algus. | ||
Alima | ||
Amodabat | ||
Amut | ||
Anachon | ||
Anar. | ||
Andicach|tum | ||
Andication | ||
Anendo | ||
Angua | ||
Araseng | ||
Arast | ||
Araßan | ||
Archiech | ||
Ardauar. | ||
Ardauat | ||
Ardouil | ||
Argistan | ||
Argiã | ||
Ariandar | ||
Arzen | ||
Asarest | ||
Asasgiri | ||
Asian | ||
Aspes|chi. | ||
Astalaqua | ||
Astamar | ||
Auaclon | ||
Audmir chen:|teldir | ||
Aunuch. | ||
Azichia | ||
Babolcut | ||
Bachu | ||
Badaglan | ||
Bag:|det. | ||
Bagian | ||
Bagsiur. | ||
Bahachi | ||
Baicis | ||
Balch | ||
Balsach | ||
Balsadi | ||
Balsara|ol:Teredon | ||
Bangoch | ||
Baraichir | ||
Bardi | ||
Baroche | ||
Basbeabat | ||
Basiar | ||
Basit | ||
Batan | ||
Baßiri | ||
Be:|zer. | ||
Beanat | ||
Bebã | ||
Becared. | ||
Becca:|irum | ||
Beccar | ||
Bederin:|sar | ||
Bedgis | ||
Beigchet | ||
Beisa | ||
Belacan | ||
Belneri | ||
Ben | ||
Bendarep | ||
Bendemai | ||
Benderegau | ||
Bengir. | ||
Benohes | ||
Ber:|ment | ||
Berana | ||
Berdesil. | ||
Beresps. | ||
Berin | ||
Bestan | ||
Bichend | ||
Bidleng | ||
Biglistan | ||
Biguis. | ||
Bigul | ||
Bilber | ||
Bilegend | ||
Bilguri | ||
Bingiul | ||
Bingiul. | ||
Bini. | ||
Birusen | ||
Bitlis. | ||
Braimu | ||
Buccara | ||
Burgian | ||
Busana | ||
Busdachsan | ||
Busnana | ||
Bustach | ||
Cabis | ||
Cabra | ||
Cadusbachan | ||
Caicut | ||
Cain | ||
Caitachs | ||
Cal:|chistan | ||
Calaibach | ||
Calara | ||
Calba | ||
Calegert | ||
Calemate | ||
Callatia | ||
Caltan | ||
Calucan | ||
Cambaia | ||
Came:|ra. | ||
Camultan | ||
Canasi | ||
Canaz | ||
Candahar | ||
Cant | ||
Caph | ||
Capusco,M. | ||
Carabach | ||
Caracus | ||
Caraßat | ||
Carenb | ||
Cargir | ||
Cariacaro | ||
Caris | ||
Carnata | ||
Casacan | ||
Cascar | ||
Casdar | ||
Casema:|bat | ||
Caserã | ||
Casna | ||
Casolan | ||
Casrû | ||
Castri | ||
Causiet | ||
Caußiend | ||
Cax | ||
Caßan | ||
Cha:|bul. | ||
Chabentari | ||
Cheche | ||
Chedul|teran | ||
Chegcan | ||
Cheli:|dar. | ||
Cheng | ||
Chepcê | ||
Chere:|gan. | ||
Chergir:|ma. | ||
Cheruas | ||
Ches | ||
Chesimi | ||
Chesmur. | ||
Cheuster | ||
Chiafrin | ||
Chiara | ||
Chiarachar | ||
Chiargã | ||
Chichme|ran. | ||
Chiechia | ||
Chilinar sepultura | ||
Chind | ||
Chindu | ||
Chini:r | ||
Chinla | ||
Chir:|man. | ||
Chiresut | ||
Chirua | ||
Chiruan | ||
Choci:|uan. | ||
Chuche | ||
Church | ||
Chêdi. | ||
Ciarcian | ||
Cigugiend | ||
Citracan. | ||
Clisme|dechach | ||
Coani | ||
Coapa | ||
Cobinan | ||
Cocho. | ||
Coialda:|ra. | ||
Com. | ||
Coman | ||
Condu | ||
Copa | ||
Cor | ||
Corcarchistan | ||
Corden. | ||
Corian | ||
Coriuar | ||
Corsum | ||
Corus | ||
Cosa:|can | ||
Cosana | ||
Cosas | ||
Cotan | ||
Couar. | ||
Coÿ. | ||
Cubai | ||
Cura | ||
Cusechion | ||
Custer | ||
Cusu | ||
Cutcana | ||
Dang. | ||
Danran | ||
Dara | ||
Daragsi | ||
Deiser | ||
Delmou | ||
Delph. | ||
Dema:|uet | ||
Denaze | ||
Der:|bent | ||
Derbenlischea | ||
Deristan | ||
Dern | ||
Deschere | ||
Desef | ||
Deste:|nesa | ||
Deulaga | ||
Diamuch | ||
Diargu:|ment. | ||
Dinch | ||
Dinidar | ||
Diu | ||
Diul. | ||
Dosal | ||
Doã | ||
Duer | ||
Dulcinda | ||
Dustubir | ||
Dãgan | ||
Edul|gens | ||
Egip | ||
Eilach | ||
Endras | ||
Englegia. | ||
Erbel. | ||
Erbigien | ||
Erbua | ||
Erex | ||
Ergert | ||
Ergis | ||
Escal:|cand | ||
Eschina:|ru | ||
Espunuches | ||
Esrusina | ||
Etaican | ||
Etairan | ||
Eugan | ||
Ex:|sechia | ||
Expanichies. | ||
Farauc. | ||
Fargana. | ||
Feras | ||
Ferber | ||
Ficor | ||
Firusbat | ||
Gagirt | ||
Gandiua | ||
Garit. | ||
Gebi | ||
Gelfelen | ||
Genebet. | ||
Gerin | ||
Germop | ||
Gesf | ||
Getsan | ||
Giagat | ||
Giang | ||
Giend | ||
Gies | ||
Gilan | ||
Gilechi | ||
Gilulla | ||
Giogent | ||
Gion | ||
Giorgi|ane | ||
Girest | ||
Girgian | ||
Girin | ||
Giubisesit | ||
Goga | ||
Gonga | ||
Gorgechin | ||
Gu:|bler | ||
Guadel. | ||
Gues. | ||
Guisar | ||
Gulferis | ||
Gundi | ||
Herez | ||
Hirdena | ||
Hor.præsidium|Regis Ormuij | ||
Iarchen | ||
Ießed | ||
Imamer | ||
Indion | ||
Indu | ||
Isarsadma | ||
Ispaham | ||
Istigias | ||
Lachnan | ||
Lachozibet | ||
Lagion. | ||
Lahor | ||
Lan:|guris | ||
Langor | ||
Lar | ||
Lar. | ||
laren | ||
Lassa | ||
Lech | ||
Lere | ||
Loharaz | ||
Lonan | ||
Lop. | ||
Lori | ||
Ma:|landaran | ||
Machlu:|nara. | ||
Machmuabat. | ||
Macran. | ||
Madrandan | ||
Magla|sen | ||
Malcin | ||
Malmi | ||
Mangaler | ||
Manuidua. | ||
Maratir | ||
Maru. | ||
Marutich. | ||
Masdaron | ||
Maspia | ||
Masute | ||
Mazan:|dis. | ||
Mazuson | ||
Maûbi | ||
Mebat | ||
Mecru:|ban. | ||
Medino | ||
Medrendani | ||
Meinlet | ||
Meni|gian | ||
Merane | ||
Meret | ||
Merglan | ||
Merglan | ||
Mesat | ||
Mesetali | ||
Mesãdaran | ||
Mette | ||
Miana | ||
Miana | ||
Milican | ||
Minisa | ||
Mochestan | ||
Mogalachsu | ||
Moha | ||
Mora | ||
Moschetto | ||
Mosul | ||
Mozada:|res | ||
Moßa | ||
Mucsu | ||
Mudre|fabã | ||
Mugan | ||
Mugu | ||
Mulchonder | ||
Multan. | ||
Musadali. | ||
Musan|dan. | ||
Mut | ||
Naban | ||
Nagdahazara | ||
Nain | ||
Naseph | ||
Natel | ||
Nauendigan | ||
Naßi|nã | ||
Necrumes | ||
Neres:|deara. | ||
Nesianchi | ||
Nestauech | ||
Nimer:|don. | ||
Nisabui | ||
Nisabul | ||
Nißa | ||
Nogimbat | ||
Notanz | ||
Nuduser | ||
Nugan | ||
Nunsibat | ||
Ocerra | ||
Ormus|emporiû. | ||
P.de Pastol. | ||
P.Maua | ||
Pacnachi | ||
Pagansa | ||
Palata | ||
Panderis | ||
Panent | ||
Para | ||
Parasan | ||
Parimi|on. | ||
Pasch | ||
Pasir | ||
Patan | ||
Pataniz | ||
Patecal | ||
Pegreg | ||
Perton | ||
Pesbibotã | ||
Piriche|nar. | ||
Poin | ||
Pomin | ||
Porion | ||
Priminar | ||
Pusbandan | ||
Puseng. | ||
Que | ||
Quisan. | ||
Rachagi | ||
Raitanbur | ||
Rast | ||
Rastiguan | ||
Reuen | ||
Reÿ. | ||
Ribatisachêt | ||
Riseu | ||
Roma:|da. | ||
Ronda | ||
Roser | ||
Rosi|gian | ||
Rouer | ||
ruian | ||
Ruine Ba:|bilonis | ||
Ruisar | ||
Rus. | ||
Sabat | ||
Sabduar | ||
Sabran | ||
Sacana | ||
Sachi | ||
Sacmana | ||
Sadami | ||
Salamas | ||
Samachsir | ||
Samahin | ||
Samarchand,magni|Tamberlanis re:|gia (C1) [Samarchand, residence of the great Tamberlan.] | ||
Samirens | ||
Samna | ||
Sana | ||
Sangicala | ||
Sanson | ||
Sapanech | ||
Sapurgan | ||
Sarachiuch | ||
Sarax | ||
Sarban | ||
Saturgei | ||
Sauadir. | ||
Saura | ||
Scanga | ||
Schinan. | ||
Schiraze. | ||
Schi|ras. | ||
Schoson | ||
Scifbe:|cher | ||
Sebgu | ||
Sebr:|ain. | ||
Sebsoar | ||
Sede | ||
Sem:|nou | ||
Semil. | ||
Ser Heri. | ||
Ser:|chich | ||
Ser:|giã | ||
Serbercho | ||
Sercha | ||
Sereng | ||
Serent | ||
Serga | ||
Sermengan | ||
Sernsar | ||
Seruan | ||
Serus | ||
Serustan | ||
Sesdana | ||
Sfaen | ||
Siachene | ||
Siacri | ||
Siarant | ||
Sibrã | ||
Sibsar | ||
Sichersul. | ||
Sidustan | ||
Siminan | ||
Sind | ||
Sirach | ||
Siras | ||
Sirpirt | ||
Sirsar | ||
Sofiã | ||
Soltania | ||
Somidã | ||
Soran. | ||
Sosechi | ||
Sostan | ||
Starabat. | ||
Sumachia. | ||
Suminat. | ||
Surat | ||
Sus. | ||
Sustra | ||
Sãcasan | ||
Tabaia | ||
Tach castrum | ||
Taclisuli|man. | ||
Tacrur | ||
Tagarnistan | ||
Taibi | ||
Talcatan | ||
Talican | ||
Talmas | ||
Tangi:|sar | ||
Taon. | ||
Tarapor | ||
Tarbacan | ||
Taron | ||
Taron. | ||
Tascan | ||
Tauais | ||
Tauigian | ||
Tauris | ||
Tebesmi|sma | ||
Tehezgilichi | ||
Teras | ||
Teras. | ||
Terment | ||
Termêd | ||
Tesirch | ||
Teste. | ||
Thum. | ||
Tibique | ||
Timar | ||
Timochan | ||
Tinchit. | ||
Tochte | ||
Totoan | ||
Tripul | ||
Tumena | ||
Turbet. | ||
Turoch | ||
Turses. | ||
Tursis | ||
Tursis | ||
Vachzizat:|lan. | ||
Van. (A2) | ||
Vanas | ||
Varcand. | ||
Vargut | ||
Vastan | ||
Vble | ||
Vche. | ||
Vesgirt | ||
Veßel | ||
Vidican | ||
Vindis | ||
Vracha | ||
Vsdmin. | ||
Vsmen | ||
Xibuar | ||
Zachan. | ||
Zahaspa | ||
Zame | ||
Zariar | ||
Zeche | ||
Zemilen | ||
Zergan | ||
Zire | ||
Zohara | ||
Zuich | ||
Zuzan |
Quadrant | Text | |
---|---|---|
Babachi M. | ||
Basarefi M. | ||
Burgit,M. | ||
Calchastan,M. | ||
Chiuteliur|M. | ||
Chocias M. | ||
Coibocaran Montes | ||
Coimatar|M. | ||
Dalanguer|M. | ||
Naugracot|mons. | ||
Nochdarizari mons. | ||
Sisiclech M. | ||
Tancon M. | ||
Techisandam mons. | ||
Techisandan Mons | ||
Vanas|M. |
Quadrant | Text | |
---|---|---|
100 105 110 | ||
105 110 | ||
115 120 | ||
115 120 | ||
125 130 | ||
125 130 135 | ||
25 | ||
25 | ||
40 35 30 | ||
40 35 30 | ||
50 45 | ||
50 45 | ||
75 80 85 | ||
80 85 90 | ||
90 95 | ||
95 100 |
Quadrant | Text | |
---|---|---|
ADILBE|GIAN. | ||
AR:|MEN:|IA. | ||
ARABIA|DESERTA | ||
ARAC | ||
ARACH | ||
ARAGA:|GIAN. | ||
ARZERVM | ||
ASRVSEN. | ||
AYAMAN.olim|ARABIA FELIX. | ||
BAICHIS | ||
BALCH. | ||
BEDANE | ||
Bigul|desertum | ||
BVCCARA. | ||
CABVL. | ||
CAF. | ||
Caldaran|campus | ||
CANDAHAR | ||
CAPACOP. | ||
CASMIN. | ||
CHARASSAN | ||
CHI:R:MA:N. (B2) | ||
CIARCIAN. | ||
CIRCAN. | ||
CORA:|SS:|AN. | ||
CVSIS:|TAN. | ||
DEDEL. | ||
Desertum Mingiu | ||
Desertum|Beabanet | ||
Desertum|Beriara. | ||
Desertum|Chiuirindo | ||
Desertum|Lut. | ||
DIARBECH | ||
DIARGVM:|EN:|T. | ||
DVCIS MOSCOVIAE|SIVE RVSSIAE IMPE|RATORIS CONFINIA [The borders of the Duchy of Moscovia or the Russian Emperor.] | ||
ELAR|AN. | ||
ERACHAIAN | ||
FARSI. | ||
GIECVM. | ||
GILAN. | ||
GVADEL. | ||
GVZARATE. | ||
IESELBAS. | ||
IESE|LBAS. | ||
IEXD. | ||
INDIA INTRA|GANGEN,nunc IND:|DOSTAN. | ||
ISTIGIAS. | ||
LAR. | ||
LVRESTAN | ||
MACRAN. | ||
MAVRENACHER | ||
MEN:|GRE:|LIA. | ||
MESANDAR:AN. | ||
MESAT. | ||
OCRAGE | ||
ORMVS. | ||
ORMVS. | ||
RABIA | ||
REI:|SERIAR. | ||
Rugisiristur|desertum | ||
SABLES:|TAN. | ||
SABLESTAN. | ||
SACHI. | ||
SAFANIAN. | ||
SAMARCHAND. | ||
SARCH. | ||
SAVAS. | ||
SER:|VAN. | ||
SIGISTAN. | ||
SIM. | ||
SIRISITVR. | ||
STARABAT. | ||
TACALISTAN | ||
TAPE:|RISTAN | ||
Tar:|tariæ pars | ||
TARES | ||
TARTARIAE|SIVE IMPE:|RII MAGNI|CHAMI PARS. (E2) [Part of Tartary or the Empire of the great Khan.] | ||
Tartariæ pars. | ||
TVRCICI IMPERII PARS. (A1) | ||
ZAGATAI Tart: |
Quadrant | Text | |
---|---|---|
Baha:|rem | ||
Carge | ||
Coiar. | ||
Diandorbin | ||
Gicolar | ||
Mulugan | ||
Pulor | ||
Queiome. | ||
Queßimi | ||
Seche |
Quadrant | Text | |
---|---|---|
Abia fl. | ||
Abianus,olim Oxus fl. | ||
Abisir:|ui fl. | ||
Abitor|ue fl. | ||
Abiæ fons. | ||
Almorgab fl. | ||
Amu fl. | ||
Balcan fl. | ||
Basiri fl | ||
Bindimir fl. | ||
Calitagia fl. | ||
Calitagia fl. | ||
Chesel fl.olim|Iaxartes | ||
Chir fl. | ||
Cor fl. | ||
Drut fl. | ||
Euphrates fl. | ||
Firecrut fl. | ||
Firi fl. | ||
Frat fl.ol:Euphrates. | ||
Iesdri fl. | ||
Ilment fl. | ||
Ilment fl. | ||
Ilmetel fl. | ||
Imamerza fl. | ||
Indu,ol.Indus fl. (D3) | ||
Macu fl. | ||
Miana fl. )B1) | ||
Morgab fl. | ||
Nios fl. | ||
Noue aque fl. | ||
Oboengir fl. | ||
ol. Arabas fl. | ||
Palimalon fl. | ||
Pulimalõ fl. | ||
Sal fl. | ||
Sirt fl. | ||
Tab fl. | ||
Tegil fl.ol.Tijgris | ||
Tegil fl.ol:|Tigris. | ||
Teus fl. | ||
Tiritiri fl. | ||
Tisindõ fl. (B3) |
Quadrant | Text | |
---|---|---|
Cum priuilegio. |
Quadrant | Text | |
---|---|---|
PERSICI|SIVE SOPHO:|RVM REGNI|TYPUS/ [A representation of the kingdom of the Persians or Sophies.] |
Quadrant | Text | |
---|---|---|
Amu lacus. | ||
Argis lacus|Martiana pa:|lus Strabone. [Lake Argis, Strabo calls it the Martiana swamp.] | ||
Babacanber|lacus. | ||
Bimaru lacus | ||
Gioccho|lacus | ||
Lacus|Burgian. | ||
Saluna|lacus |
Quadrant | Text | |
---|---|---|
Meridies. | ||
Occidens. | ||
Oriens. | ||
Septentrio. |