Cartographica Neerlandica Topographical names for Ortelius Map No. 165


Scales

Quadrant Text
D3, E3  Scala milliarium Aequinoctalium.|10 20 30 40 50 6-0 70

Oceans, Seas, Bays, Gulfs, Straights, Capes

Quadrant Text
D2  C.dos Cestos
D2, C2  Famat
C2  Fumay
C3  Hiaman|gava
C3  Mino
B2  P.Bom
B2  Punta dos ladrones

Textblocks

Quadrant Text
C2  Argenti|fodinæ. [Silver mines.]

Placenames

Quadrant Text
C2  Aquy
C2  Ava
E2  Ava
C2  Bugen
C2  Bungo
D2  Canga
C3  Cangaxu:|ma
E2  Cansusa
D2  Cavachi
D2  Cay
C2  Checugen
C2  Chicugo
B2  Crij
E2  Deva
D2, C2  Ecunocuny
C2  Farima
C2, B2  Figen
D2  Finda
C2, C3  Finga
E2  Fitachi
C2  Foquy
E2  Gisima
D2  Hiamato
D2  Hiechi:|gen
D2  Hiechigo
D2  Hietchu
D2  Hinga
C2  Hitchu
C2  Hivami
D2  Hixe
D2  Hizu
C2  Hizumi
D2  Hizumi
C2  Hyo
C2  Inaba
D2  Ioromi
D2  MEACO.
C2  Mimasaca
D2  Mino
E2, D2  Musaxi
C2  Nagato
D2  Novi
C3  Osumi
D2  Quinocuni
D2  Rinano
D2  Sacay
B3, C3  Saceuma
C2  Samuqui
E2  Simotusa
C2  Suro
D2  Surunga
D2  Sægemy
C2  Tagima
C2  Tamba
C2  Tango
B1  Tauxem
C2  Tonsa
E2  Toy
D2  Ulloari
D2, C2  Vacasa
C2  Vigo
E2  Villoxu
D2  Vlluomy
D2  Xima
E2, D2  Ximoccuqe

Countries, Regions, Provinces, Areas, Tribes, Polders, Woods

Quadrant Text
A1, A3  CHINARVM PARS (A2)
A3  Cumbor
C2, e2  IA:|:PO:|:NIA. (d2)
A1  Laicheu
A3  Limpo|Liampo.
A2  Luicheu
A2  NANQV:|IN.
A3  Sucuan
A2  Suichin
A2  XAN:|TON.
C2  Xanganxeque

Degrees

Quadrant Text
B1  145
C1  150
D1  155
D3  155
A3  30
E3  30
A2  35
E2  35
A1  40
E1  40
B2  45
B3  45
C3  Longitudo à 150 meridiano Ptolemæi.

Islands

Quadrant Text
D1  Bacasa
C2  BVN:|:GO.
B2  Ceuxima
A3  Chandequõ
A3  Chaposi
C3  Ciambo
C2, C3  Conzu|ra (B3)
B2, B1  Corea insvla.
B3  Cuta|ma
B2  Duco
D2  Ensuima
C2  Figi
B2  Firando
D3, E3  Fæchi Ionaxima
A3  Hiancheu
B2  I Xiqui
D2  Iasima
E2  Ilha dos|ladrones
B2  Ilhas dos|Ladrones
B3  Isla do|Fogo
C2  Itoqulchima
B3  Lequeo|grande
B2, B3  Meaxuma
C3  Minato
D2  Mitsuquimi
A2  Mochoza
B3  Nanga|yxuma
E2  Nasima
B2  Ogoto
A3  Olepeyo
C2  Oye
B2  Qvivro
B3  S.Clara
E1  Sando
D2, D1  Sisimæ
A3  Suan
C3  Tenora
A3  Timbaçam
C3, B3  Tomarum
C2  TONSA.
C3  Tunax|uma
A3  Varella
C1  Vuoqui

Rivers, inlets, creeks

Quadrant Text
A3  Ancheo
A3  Bucheo
C3  Fango
A3  Tiuncheu
C3, C2  Vsuqi

Privilege

Quadrant Text
E1  Cum Imperatorio,Regio,et Brabantiæ|priuilegio decennali.|1595. (D1) [With a privilege for ten years from the Emperor, the King and Brabant.]

Orientations

Quadrant Text
C3  MERIDIES.
A2  OCCIDENS.
E2  ORIENS.

Cartouches

Quadrant Text
C1  IAPONIAE INSULAE|DESCRIPTIO.|Ludoico Teisera|auctore. (D1) [A representation of the island of Japan, by Ludovicus Teixera.]

For questions/comments concerning this page, please e-mail info@orteliusmaps.com.