| Quadrant |
|
Text |
| B1 | | Allen:|burg. |
| B1 | | alten|stein |
| B2 | | Althaus |
| C1, B1 | | Angerburg |
| D3 | | Bacot:a |
| A1 | | Balde |
| D3 | | Bar |
| B1 | | Barde |
| A1 | | Belgart |
| C3 | | Belz |
| B3, A3 | | Bendzin |
| B3 | | Berelzaz |
| C1 | | Berstan˙ |
| C1 | | Betigola |
| C2 | | Bichawa. |
| B3 | | Biecz |
| B2 | | Bielan˙ |
| B3 | | Bielsko |
| C2 | | Bijelsko |
| C2 | | Biscupice |
| B1 | | Bistberg |
| A3 | | Bitom |
| A2 | | Blesow. |
| B2 | | Blome |
| C3 | | Bobrk |
| B3 | | Bochnia |
| B2 | | Bodzetin |
| B3 | | Bohowa |
| A2 | | Boleslaw |
| E1 | | Borisowo |
| C2 | | Borowecz |
| E3, D3 | | Braczlaw |
| B1 | | Bradeb: |
| B1, B2 | | Bratian |
| B2, A2 | | Bretznicza |
| B2 | | Bridgostia |
| C2 | | Brizestije |
| B1 | | Brunsberg |
| A2 | | Brzeg |
| B2 | | Brzestie |
| B3 | | Brzosrek |
| B3 | | Brzozon |
| B1, B2 | | Brő|berg. |
| C3 | | Buczacz |
| B3 | | Bukocz |
| C3 | | Burenla |
| C3 | | Buska |
| B1, A1 | | Butaw. |
| E3 | | Byalogorod |
| A2 | | Calisch |
| C3 | | Camarno |
| C2 | | Camien |
| D3 | | Camienijecz |
| A1 | | Cami|num. |
| B2 | | Camięsko |
| C2 | | Cam˙eniecz |
| B1, A1 | | Canuen. |
| A3 | | Carnow. |
| B3 | | Caßouia |
| C2 | | Chelno |
| B2 | | Chent˙n˙ |
| D3 | | Chm˙elnick |
| A2 | | Chodzez |
| B1, A1 | | Chomuza |
| D3 | | Chotijm |
| B3 | | Chrz|anow |
| E3 | | Cijrkasij |
| B1 | | Cinten. |
| D2, C2 | | Clewan |
| C2 | | Clotnicza |
| A2 | | Clusburg |
| C2 | | Cobrin |
| C2 | | Cockzo |
| C1 | | Colno |
| B2 | | Colo |
| C3, D3 | | Colonia |
| B2 | | Conar˙. |
| A2, B2 | | Conim. |
| D3 | | Copesterin |
| B2, B1 | | Corunau |
| A2, B2 | | Coszieglo |
| B2 | | Cowale |
| C2 | | Cowel. |
| C3 | | Cozibeli. |
| A1 | | Coßelin |
| C3, C2 | | Coßijr. |
| B3 | | CRACOVIA. |
| A2, A1 | | Craięka |
| C2 | | Crasnick |
| A2 | | Crebia |
| B1 | | Creutzb: |
| A2 | | Crosno |
| B3 | | Crowolow |
| C2 | | Croßin |
| D2 | | Crupa |
| B2 | | Crusuick |
| B3, C3 | | Crzeschow |
| D3 | | Culicow |
| B1 | | Culm |
| B2 | | Culmse |
| B1, C1 | | Curischnerung. |
| C2 | | Curow |
| B2 | | Curzelow |
| B2 | | Cutno |
| D2, C2 | | Czardorisko |
| A2 | | Czarnkow |
| B3 | | Czchow |
| D3 | | Czeruosch:|owice. |
| C3, D3 | | Czerwone |
| A2, B2 | | Czestochow |
| B2 | | Czijrsko. |
| B2 | | Czimelou |
| B3 | | Czoke |
| D3, D2 | | Czudnow. |
| C1 | | Dablack |
| E3 | | Daszow |
| B2, B1 | | Da˙altow. |
| B3 | | Debicza |
| B1 | | Dersau. |
| B3 | | Dinow |
| D1 | | Disla |
| E1 | | Do:|braw:|na |
| C3 | | Dobro|dwor |
| B2 | | Dobrzin |
| C3 | | Dolina |
| B3 | | Dop:zice. |
| A1 | | Draijm |
| A1 | | Drauborg |
| A2 | | Dresen |
| D1 | | Drismet |
| C3 | | Drobobicz |
| C2 | | Drohicz |
| D2 | | Drohobus |
| E1 | | Druszek |
| B2 | | Drzewicz |
| D3, C3 | | Dubecz |
| B3, C3 | | Dubieczk |
| D2 | | Dubrowicza |
| B1 | | Duchda |
| B3 | | Duckla |
| B3 | | Dugloschin |
| C3, D3 | | Duna˙ow |
| C2 | | Durisko |
| D3 | | Dwijeklicroce |
| D2 | | Dzwihel |
| B1 | | Elbing |
| A1 | | Falkenborg |
| B3 | | Fileck |
| B1 | | Fridlăd |
| A2 | | Frydberg [from 1579 onwards: Frydborg] |
| A2 | | Fră|cofor|dia |
| A3 | | Fr˙deck |
| B2 | | Gabin |
| B2, C2 | | Garwolin |
| B2, C2 | | Gazimiria |
| B1 | | Gedanum.|Dant:|zick. |
| B1 | | Gerdau. |
| C1 | | Gergeburg |
| B1 | | Gezma |
| A2 | | Gijeblow |
| C3 | | Glinan˙. |
| A2, B2 | | Globukczo |
| A2 | | Glogaw |
| A3 | | Gluwice |
| A2 | | Golan |
| A1 | | Golberga |
| A1 | | Golnaw. |
| C3 | | Gologor˙ |
| B2 | | Golup |
| C3, C2 | | Gora˙ |
| C1 | | Goriuncz |
| B2 | | Gostijmin |
| D2 | | Gr:|deck |
| A2 | | Grabow |
| C3, C2 | | Grabow |
| B1 | | Graudecz |
| A1 | | Greiffenburg [changed in 1579 to Greiffonburg] |
| C1, C2 | | Grinkij |
| C3 | | Grodeck |
| C3 | | Grodecz. |
| A2 | | Grodijsko. |
| C1, D1 | | Grodno |
| E1 | | Grodno. |
| B2 | | Grodziecz |
| A2, B2 | | Guesna |
| B1 | | Gutstat |
| B2, A2 | | Gębicza |
| C3 | | Hal˙cz |
| A1 | | Hamer|stein |
| B1 | | Heils:|berg. |
| B1 | | Hela: |
| C1 | | He˙ligaw |
| B1 | | Holăd |
| C2 | | Hrod:|low. |
| A3 | | Iablonkow |
| C3 | | Iaroslaw |
| B3 | | Iasliska |
| C3 | | Iaworow |
| B2 | | Iendizciow. |
| B3, C3 | | Iesko |
| B2 | | Iezow. |
| B3 | | Ignecz |
| B1 | | Ilawa. |
| B3 | | Ilkusch |
| B2 | | Inoulocz |
| B2 | | Inowlocz |
| C1 | | Insterburg |
| B2 | | Izdbicza [in 1584 changed into Izdbieza] |
| D3 | | Jagel. |
| C3 | | Jaslowijecz |
| B1 | | Ka:|purn. |
| C2 | | Kamie:|nicz. |
| C3 | | Kami|ionka |
| E2 | | Kan˙ow |
| B3, C3 | | Karas |
| B3 | | Kenti |
| B3 | | Kersne |
| B3 | | Kesmarck |
| B2 | | Kielce |
| E2 | | Kijow |
| B1 | | Kirsburg |
| B1 | | Kißawa. |
| A2 | | Kleczko. |
| A1 | | Kleinstetin |
| D2 | | Kloczko. |
| C2 | | Kn˙ßow |
| D2 | | Kopil |
| B3 | | Korczin |
| C2 | | Korsesow |
| A2 | | Kostijan |
| A2 | | Kotecz |
| C1 | | Kowno |
| C2 | | Kozineck |
| A3 | | Kozle |
| D3 | | Krasilaw |
| C2 | | Krasnistaw |
| C3 | | Krilon |
| C3, D3 | | Krzemene |
| A2 | | Krzepice |
| A2 | | Kurnik |
| C2 | | Kzremien |
| A2 | | K˙nsberg [from 1584 onwards: K˙nsborg] |
| C3 | | Labentwela |
| B3 | | Lads|koruna |
| C2 | | Lamasch˙n |
| C3, B3 | | Lanczut |
| B2, A2 | | Landau |
| A1 | | Landeck |
| A2 | | Lands:|berg |
| B2 | | Lanicia |
| B1, C1 | | Lapia |
| B2 | | Lasko |
| B3 | | Laslo |
| B1 | | Laszin |
| C2, B2 | | Latomecz |
| B2 | | Lelow |
| C2 | | Lenczna |
| C3 | | Leopolis |
| B3, C3 | | Lesaisko. |
| B3 | | Lewcza |
| C1 | | Liba |
| C1 | | Lijck |
| B3 | | Lipniza |
| B3 | | Lipowiecz |
| B3 | | Liska |
| C3 | | Lnbaczow |
| B1 | | Lochstet. |
| D1, E1 | | Lohoschak |
| C2 | | Lomza |
| B2 | | Lowicz |
| C2 | | Lozicse |
| C2 | | Lu:|bomla |
| B1 | | Lubaua |
| C2 | | Lublin |
| B3 | | Lubowla |
| C3 | | Luczko |
| B2 | | Ludbrancz |
| C2 | | Lukow |
| B1, A1 | | Lumburg |
| B1 | | Luneburg |
| B2 | | Lutomirsk |
| C2 | | L˙m |
| B2 | | Malogoscz |
| A2 | | Margony[n] |
| B1 | | Marięburg |
| B1 | | Meb. |
| D1 | | Mednick |
| B3 | | Melstin |
| C1 | | Memel |
| C1, D1 | | Merecz |
| B3 | | Miechow |
| A2 | | Miedzichod. |
| A2 | | Miedzijrzecz |
| C2 | | Miedzir|zecz |
| B3 | | Mielecz |
| C2 | | Mielnick |
| B3 | | Milsmice |
| B2, C2 | | Minsko |
| B2 | | Mlawa |
| D1 | | Modotesch. |
| D2, E2 | | Modz˙er |
| B1 | | Mor|nug. |
| D2, D1 | | Mostij |
| C3 | | Mostijska |
| B2 | | Moulnicza |
| B2, B3 | | Mrziglod |
| B2 | | Mstow |
| C3, B3 | | Naddl. |
| A1 | | Naigart |
| A2 | | Nakel |
| A2 | | Namyslow |
| C2 | | Narew |
| B1, B2 | | Neimarck |
| D1 | | Nementschijn |
| B1 | | Neuburg. |
| A1 | | Neukerpt |
| A2 | | Nicza |
| C1, D1 | | Niemonoic:|ze. |
| C2, D2 | | Niesuchoijesa |
| C2 | | Nomogorod. |
| B2 | | Nouemiasto |
| C3 | | Nouemiasto |
| D2, C2 | | Nowijdwor |
| B3 | | Nowitarg |
| C2 | | Nur |
| A3 | | Nyssa |
| C3 | | Oborkon |
| A2 | | Obormki |
| C2 | | Ocrzca. |
| A2 | | Odolan˙. |
| A3 | | Odr˙ |
| C1 | | Odzijelsko |
| B3 | | Ogrodzienicz |
| A2 | | Oleschnicza |
| C3 | | Olesicze |
| C3 | | Oleska |
| A3 | | Olomuncz |
| B2 | | Olstin |
| B1 | | Olstinck |
| B3 | | Opato |
| B2 | | Opatow |
| A3 | | Opawa |
| B2 | | Opoczno |
| A2 | | Opolie |
| C2 | | Orchow |
| E3 | | Orczakow |
| E1 | | Orscha |
| A2, A1 | | Orsenwald. |
| B1 | | Ortels|burg. |
| E3, D3 | | Oryhow |
| B3 | | Osick |
| B1 | | Osijck |
| A2 | | Oslno |
| B1 | | Osterodt |
| A3 | | Ostraua |
| D2, D3 | | Ostrog. |
| C2, B2 | | Ostrolenka |
| A2 | | Ostrorog. |
| C2 | | Ostrow |
| B3 | | Oswieti |
| C1 | | Oszija |
| B2 | | Pakosch |
| B3 | | Palocz |
| C2 | | Parczow |
| B1 | | Partstein. |
| B1 | | Paßęheim |
| B2 | | Pijatek |
| A2 | | Pila |
| B3 | | Pilcza |
| B3 | | Pilsno |
| D2 | | Pinsko |
| B3, B2 | | Pinzow |
| B2 | | Piotr:|kow |
| B2, C2 | | Piotra|win |
| A2 | | Pitzen [added in 1587] |
| B3 | | Plawiecz |
| B2 | | Ploczko. |
| D2 | | Plone |
| B1 | | Pobeten |
| B2 | | Pobianice |
| B1 | | Poblin |
| B2, C2 | | Pochotnicze |
| C3 | | Podhe˙ce. |
| B3, B2 | | Polanica |
| B3 | | Polanicz |
| B2 | | Poltorosk |
| C3 | | Pomorzane |
| A2 | | Posnauia |
| C3 | | Potilicz |
| B1 | | Pouinden |
| B1 | | Preuscisch: |
| C3, B3 | | Prochnick |
| C2 | | Prost˙ma |
| B3 | | Proszowice |
| B3 | | Przeczlow |
| B2 | | Przedborz |
| C3, B3 | | Przem˙slia |
| B3 | | Przenicza |
| B2 | | Przit˙ck |
| A1 | | Pr˙dland |
| B1, C1 | | Pupperi |
| A2 | | P˙sdr˙. |
| B1 | | Quidzi. |
| B3 | | Racznow |
| B2 | | Radom |
| B2 | | Radomsko |
| B2 | | Radzimin |
| C1 | | Ragnet olim|Landshut. |
| C1 | | Raijgrod |
| B3 | | Rapos |
| B1, C1 | | Rastenburg |
| A3 | | Ratiborz |
| B2 | | Ratiuz [in 1584 changed to Ratuiz] |
| C2, D2 | | Ratno |
| B2 | | Raua |
| B1 | | Regius mős |
| B1, C1 | | Rein |
| E1 | | Reschak. |
| B3 | | Restbow |
| A3 | | Rijbnick |
| B3 | | Rimanow [from 1575 onwards: Pimanow] |
| B1 | | Riseberg. |
| B2 | | Rodosch˙ce |
| A2 | | Rogosno |
| B1 | | Rogosno |
| C3 | | Rohatma |
| B1 | | Rosen:|berg. |
| B2 | | Roszan |
| D2, D3 | | Rowna |
| D1, D2 | | Rozanka |
| C3, C2 | | Rubielzaw |
| D1 | | Rudnikij |
| C1 | | Rudsilani |
| A1, A2 | | Rzecz |
| B3 | | Rzemien |
| A2 | | Rzepin |
| C1 | | Saijkemi |
| B2 | | Sakrotin |
| B1 | | Salfeld. |
| B3 | | Salmon |
| C3 | | Samos |
| A2 | | Samotuli |
| C3 | | Sanibor |
| B3, C3 | | Sanock |
| B3 | | Saros |
| C2 | | Sbuczin |
| A2 | | Sbűsin. |
| B2 | | Scadeck |
| B1 | | Scepępil |
| E1 | | Schlow |
| A2 | | Sch˙czow |
| B2 | | Sch˙dlow |
| B2 | | Sch˙dlowiecz |
| B1 | | Sconek |
| C3, C2 | | Sczebreszin |
| D3 | | Sczepanowice |
| D1 | | Sczuczijn |
| B2 | | Secemin. |
| B1 | | See:|burg |
| B3 | | Sena |
| B2, C3 | | Sendomiria (C2) |
| B3 | | Sendxisow |
| C1, C2 | | Sequa (B1) (B2) |
| D3 | | Seret |
| B2 | | Seroczacz |
| B1 | | Sesten |
| C1 | | Se˙me˙ |
| C3, D3 | | Sharas |
| A1 | | Sibelbon |
| A2 | | Siradia |
| D3 | | Skala |
| B3 | | Skala. |
| B3 | | Skarmirs |
| B3 | | Skawina. |
| B3 | | SKlaue |
| A3 | | Skoczow |
| B2 | | Sk˙zinno. |
| B3 | | Slaw|kow |
| C3 | | Sloczow |
| D2 | | Sloniu |
| A1 | | Sluchou [from 1579 onwards: Sluchon] |
| B2 | | Slup |
| A2 | | Slupcza |
| B3 | | Slőniki. |
| D3 | | Smetrijcz |
| B3 | | Smigrod. |
| E1 | | Smolens:|ko |
| D3 | | Snatijn |
| B2, A2 | | Snena |
| B2 | | Sobata |
| C3 | | Sobien |
| B2 | | Sochiczow |
| B3 | | Sochow |
| B1 | | Soka |
| C3 | | Sokail |
| A2 | | Soldyn. |
| B2 | | Solecz |
| B3 | | Sorst˙n |
| B3 | | Spiski:|grod. |
| A2 | | Squir|zina |
| D3, E3 | | Sroka |
| B1 | | Star:|gart. |
| A1 | | Stargart. |
| C3 | | Sta˙now |
| A2, B2 | | Stempel|borg (A1) (B1) |
| D2 | | Stepan |
| A1 | | Steti|nű. |
| B2, C2 | | Stezicza |
| A2 | | Stobnicza |
| B3, B2 | | Stobnicza |
| A1 | | Stolpen |
| B2 | | Stras:|burg |
| A2 | | Strasburg |
| C2 | | Streczow |
| A2 | | Strezo. |
| A3 | | Stru:|men |
| A2 | | Strzelce |
| A2 | | Strzelcza |
| C3 | | Strzem˙k |
| B3 | | Strzezow |
| B1 | | Stum. |
| A2 | | Stęsow |
| A2 | | Sueboczin |
| B2 | | Suleiow |
| A2 | | Suleucz |
| B3 | | Sundecz |
| B1 | | Swiecze |
| D1 | | Swintrawa |
| B2 | | Swolen. |
| E2 | | Sytomiers |
| D2, C2 | | Szedeszow |
| B2 | | Szezeko |
| B3, B2 | | Szieuor (A2) (A3) |
| D2 | | Szijton˙e |
| A2 | | Szrzoda |
| B2 | | S˙eorcz |
| B1, C1 | | Tapia |
| B2 | | Tarczijn |
| B3 | | Tarnow |
| B3 | | Teczin |
| E3, D3 | | Tehinn˙e. |
| C2 | | Thoden |
| A3 | | Tieschî. |
| C1 | | Tils |
| C3 | | Tisowcze |
| D1 | | Toglijcz |
| B3 | | Toka˙ |
| B3 | | Torna |
| B2 | | Toru:|ma. |
| C3, D3 | | Trebowla |
| D1 | | Trokij |
| E3 | | Tubarcza |
| E3 | | Tubarcza. |
| A2 | | Tuczino |
| C2 | | Turobin |
| C3 | | Tustan |
| A3, B3 | | Twardeschin |
| C2 | | Tykoczin |
| B2 | | Tziech:|anow |
| B3 | | T˙czin [from 1579 onwards: T˙cziu] |
| B2 | | Vachoczk |
| B3 | | Vadowice [from 1575 onwards: Vadonice} |
| A2 | | Vangrowiecz |
| B1 | | Vardęburg |
| B1 | | Varmia |
| A2 | | Varta )B2) |
| C2 | | Vehano |
| B1, C1 | | Velau |
| B2 | | Viasd. |
| C3 | | Vibia |
| B2 | | Vidaua |
| B3 | | Vielyczka. |
| A2 | | Vierus |
| D2 | | Vijlhora |
| D1 | | Vilna |
| B3 | | Vislicza |
| C3 | | Visno|wiecz |
| B3 | | visuiet |
| C2 | | Vlodimir |
| B2 | | Vnie:|iow. |
| D2 | | Voiotlij |
| B3 | | Vonic:z. |
| B1 | | Vorm:|dit. |
| C1 | | Vorma |
| C2 | | Votiechow |
| C2 | | Voulaice |
| A2 | | Vratislauia |
| C2 | | Vrzedow |
| A2 | | Vstije |
| E3, D3 | | Vszt˙a |
| A2 | | V˙asd |
| C2 | | V˙sna |
| C2 | | Wagtow |
| A1 | | Walcz |
| B2 | | Warka |
| B2 | | Warsauia |
| D1 | | Wazitiskij |
| A2, B2 | | Wienczburg |
| C1 | | Wiepr˙ |
| A2 | | Wierun |
| C3, B3 | | Wijar fl. |
| C1 | | Wijlkija |
| D3 | | Wijnicza |
| C2, V1 | | Wischna |
| B3 | | Wislock |
| B2 | | Wladislauia |
| A2 | | Wolenberg |
| D2, C2 | | Wolkowicza |
| B2 | | Wolworz |
| C1 | | Wososche |
| A2 | | Wroki |
| A2, B2 | | Wrsena |
| A2 | | Wschewa |
| B2 | | Wyschego|rod. |
| D1, C1 | | W˙sokigrodek |
| B3, B2 | | Xijaz |
| B3 | | Zabno |
| C3 | | Zalesije. |
| A3 | | Zari |
| B2 | | Zarki |
| B2 | | Zarnou |
| B3, B2 | | Zarnowiecz |
| D3 | | Zaslaw |
| B3 | | Zat:|hor. |
| B2, C2 | | Zawi chost |
| C2 | | Zelechou |
| C2 | | Zembrow |
| B3 | | Zobat. |
| C2 | | Zukow |
| C3 | | Zukow |
| B3 | | Z˙wiecz |